TRAVERSER LES PORTS
la communication, orientation et information
Puerto de la Cruz est une importante plaque tournante du transport: des bus vous relient à Santa Cruz de Tenerife à partir d'ici (#101-103), Los Gigantes dans le sud-ouest (#325), Parc national du Teide (#348), Plage des Amériques (#343), aux deux aéroports (#340) oraz do Icod de los Vinos, Garachico et Buenavista del Norte (#363). Station de bus (c/Pozo s/n; tél 922382917) il est situé à l'ouest de la vieille ville, où vous n'allez pas plus de 10 minutes. Vous pouvez réellement dire, que Puerto de la Cruz ferme ses plages: à l'ouest se trouve Playa de Jardin, et à l'est se trouve Playa de Martianes. Il faut environ 30-40 min. La petite Plaza del Charco s'étend entre les plages, derrière laquelle commence la vieille ville.
Il y a deux bureaux d'information touristique à Puerto de la Cruz – un hors de Puerto Viejo 13 (tél 922388777; pn.-pt. 9.00-13.30 je 16.30-19.30), le second au rez-de-chaussée de la Douane du port (c / Las Lonjas s / n; tél 922386000; VII-IX pn.-pt. 9.00-19.00, qn. 9.00-12.00, X-VI pn.-pt. 9.00-20.00, qn. 9.00- 13.00), où le service est bien plus sympa.
Loisirs actifs
Centre de plongée de l'Atlantique (La route Burgado 1, Les Realejos; tél 922362801, fax 922364309, info@tenerife-buceo.com, www.tenerife-buceo.com). Cours PADI, voyages de plongée, cours pour les enfants de 8. âge.
Centre de plongée Ecosub Ténérife (c/Cologan 14; tél 922371731, fax 922371731, ecosub@inicia.es). Cours pour adultes, sorties plongée de jour et de nuit.
Golf de La Rosaleda (Chemin Carrasco 17; tél 922373000, www.golflarosaleda.es). 9-toucher le terrain de golf.
Le Banc (Avda. Melchor Luz 3; tél 922368468). L'entreprise propose toute une gamme de propositions pour les personnes actives: plongée, vols en parapente, randonnées, alpinisme souterrain.
Ferme verte (Ctra. Général Las Canadas 273, la orotava; tél 922334007, fax 922334007, info@fincaverde.com, www.fincaverde.com). Balades à cheval et cours de conduite.
Activités VTT (c/Mazaroco 26; tél 922376081, info@mtb-active.com, www.mtb-active.com). Location de vélos et organisation de voyages à vélo, par exemple. au parc national du Teide.
Hébergement
Trouver un logement à Puerto de la Cruz est assez facile. Il y a beaucoup d'endroits à choisir à des prix différents, et parce que c'est un endroit, où les résidents se reposent également, trouver un logement pour peu d'argent est tout à fait probable.
Botonique (Avda. Richard J. Yeoward 1; tél 922381400, www.hotelbotanico.com). Un hôtel élégant et exclusif avec de beaux jardins, du centre.
Floride (Avda. Blas Przez Gonzalez 11; tél 922372453, fax 922370979, info@floridatenife.com, www.floridatenife.com). Hôtel moderne près de Playa Jardin.
Marquise (Rue Quintana 11-13; tél 922383151, fax 922386950, reservas@hotelmarquesa.com, www.hotelmarquesa.com). Un hôtel de charme dans un bâtiment historique (patio intérieur avec balcons en bois typiques), juste à côté de l'église de Nuestra Seńora de la Pena de Francia.
Appartements Girasol (c/ Docteur Ingram 8; tél 922384300, girasol@apartamentosgirasol.com, www.apartamentosgirasol.com). Appartements propres et spacieux juste à côté de la Plaza del Charco.
Appartements Floride (c / Calafate 3; tél 922370068, www.floridatenife.com). Appartements confortables avec piscine, à seulement deux pâtés de maisons de la plage Jardin.
Les Appartements Principe (Avda. Melchor Luz s / n; tél 922381915, fax 922238040). Appartements avec piscine à proximité de la gare routière et de la plage du Jardin.
Maison d'hôtes Los Geranios (c / Lomo 14; tél 922382810). Humble, mais maison d'hôtes propre dans une belle rue proche de la Plaza del Charco et du port.
Pension Rosa Marie (c / San Felipe 14; tél 922383253). Seconde (par les géraniums) maison d'hôtes au centre, offrant des chambres bon marché avec salle de bains à proximité du centre de Puerto de la Cruz.
La gastronomie
Puerto de la Cruz regorge de restaurants plus petits et plus grands, cafés et bars, donc le problème n'est probablement pas celui-ci, trouver un endroit, où vous pouvez manger quelque chose, mais plutôt à ça, trouver un tel, où l'on peut bien manger. De nombreux restaurants sont concentrés sur la rue Puerto Viejo, sur la promenade du bord de mer et, bien sûr, à la plage del Charco.
Parmi les moins chers, il vaut la peine de recommander le restaurant Ana Maria en face de la Custom House (c / Las Lonjas; tél 922381166), où ils servent des repas vraiment faits maison à un prix abordable (menu 7 €) et deux restaurants traditionnels sur la calle San Juan: Marina (tél 922380584) oraz le formateura (tél 922370041). Le premier est réputé pour son excellent poisson, dans le second, vous pourrez déguster des plats traditionnels de la presqu'île et de l'archipel. Le restaurant Casa Miranda est un peu plus cher (c/ Saint Domingue 13; tél 922373871) dans une belle maison avec 1730 r. Régner (c / Perez Zamora 16; tél 922384506; sd. fermé) servir une cuisine canarienne créative est considéré comme l'un des meilleurs de l'île. La cuisine du village a meilleur goût chez Rustico, un restaurant creusé dans la roche sous la Punta del Wento.
Divertissement
Traverser le port, juste après la Laguna, est considéré comme le centre de la fête du nord - les habitants des petites villes voisines viennent souvent ici. Il est de coutume de commencer la soirée sur la calle Hoya, où de nombreux pubs sont invités, et se termine dans les discothèques de l'Avenida Generallsimo et Obispo Cóceres.
Discoteca est l'un des lieux de divertissement les plus populaires 100%, Salon Chango, Discothèque Xit et Joy.
Informateur
Apteka c/ Saint-Domingue 6 (tél 922384639). Internet CyberLocution (Californie. Béthencourt 3D; tél 922372011; pn.-pt. 9.30-23.00, qn. 13.00-23.00).
Bureau de poste c / Pozo 14.
Police Pza. L'Europe 1 (tél 922378448).
Taxi tél 922380190.